Projet Anima
Introduction
Les dauphins et les baleines sont comme des familles d’âmes
Je veux qu’ils agissent parce qu’ils adorent ça !
Les graines de ce désir ont finalement germé en 2022 sous la forme du projet Anima.
Bonjour, je m’appelle Leina.
À l’âge de 14 ans, j’ai traversé une profonde dépression.
Cette expérience, qui est devenue un tournant dans ma vie,
a été comme une renaissance.
Tout comme j’ai été soutenue par de merveilleux guides sur terre,
dans l’océan, ce sont les dauphins qui ont guidé le voyage de transformation de ma conscience.
Sans eux, je ne serais pas la personne que je suis aujourd’hui.
Les dauphins sont comme les peuples autochtones de la mer.
Ils possèdent leur propre langage, leur culture et leur sagesse.
D’eux, j’ai reçu le sens de “Being” — une manière d’être.
C’est…
Exister dans une joie pure,
Vivre l’instant présent, sans jugement.
En entrant profondément en résonance avec eux,
ils nous aident à nous souvenir de l’amour inconditionnel.
En passant du temps avec les dauphins, je me suis éveillée à moi-même,
et en même temps, ma conscience s’est élargie à toutes les formes de vie présentes sur Terre.
Et j’ai commencé à ressentir
que la Terre — Gaïa — est un être vivant.
C’est…
Exister dans une joie pure,
Vivre l’instant présent, sans jugement.
En entrant profondément en résonance avec eux,
ils nous aident à nous souvenir de l’amour inconditionnel.
En passant du temps avec les dauphins, je me suis éveillée à moi-même,
et en même temps, ma conscience s’est élargie à toutes les formes de vie présentes sur la Terre.
Et j’ai commencé à ressentir
que la Terre — Gaïa — est un être vivant.
Le monde, en de nombreux endroits, cherche l’amour.
Lorsque je me suis demandé où se trouvait la joie la plus profonde,
la réponse était évidente : dans l’océan, aux côtés des dauphins et des baleines.
Je me demandais alors :
où et que devrais-je faire pour exprimer cet amour et cette joie au monde ?
C’est à cette période de questionnement
que j’ai entendu parler de « The Cove », à Taiji, dans la préfecture de Wakayama.
C’était il y a plus de dix ans.
Je suis née au Japon, mais j’ai vécu en Europe et à Hawaï dès l’âge d’un an,
puis dans différents pays du monde.
Parce que je suis japonaise, j’ai souvent entendu, de la part de personnes en Europe et aux États-Unis,
des critiques concernant la manière dont le Japon traite les baleines et les dauphins.
Ce qui m’a toujours profondément interpellée,
c’est que beaucoup de Japonais ne savent pas ce qui se passe dans les mers du Japon.
Je ne peux pas affirmer clairement que l’information est politiquement dissimulée,
mais je comprends que le gouvernement préfère ne pas faire de ce sujet un problème.
Face à la chasse aux dauphins qui a lieu de manière régulière à Taiji,
je sentais depuis longtemps que je devais faire quelque chose, agir à ma manière.
Lorsque j’ai appris cette réalité pour la première fois,
une profonde tristesse, de la colère et un sentiment de méfiance sont montés en moi.
Et j’ai senti que je ne pouvais pas agir simplement à partir de ces émotions.
Puis le moment est venu, et avec la croissance de ma conscience,
j’ai réalisé que rien de nouveau ne peut naître à travers l’énergie de l’opposition ou du combat.
Ce n’était pas ma voie.
Récemment, j’ai découvert les concepts de Sacred Activism (activisme sacré)
et d’Active Hope.
Ils parlent d’agir en collaboration avec la nature, avec Gaïa,
avec la conviction que nous sommes soutenus par une existence plus grande que nous-mêmes.
J’ai ressenti le désir d’agir avec un profond respect pour la Terre.
Ce qui met ce mouvement en marche, ce sont la joie, l’espoir, le sentiment d’unité et le cœur.
C’est aussi ce que les dauphins m’ont enseigné.
Aujourd’hui, je souhaite agir en ne faisant qu’un avec eux.
* Ce terme a été introduit par Joanna Macy.
Lorsque nous espérons quelque chose — par exemple que le monde devienne meilleur —
ce n’est pas quelque chose que quelqu’un d’autre résoudra à notre place.
Ce type d’espoir repose souvent sur la croyance que nous n’avons pas de pouvoir.
Active Hope, en revanche, signifie
que nous choisissons d’agir nous-mêmes pour réaliser ce que nous souhaitons voir advenir.
全体を通したときの流れもとても美しいです。
もし「より詩的」or「より説明的」などトーンを変えたい場合も整えられます 🌍
Projet Anima
philosophie
Anima signifie « âme » en latin.
C’est également l’origine des mots animal et animisme.
L’animisme est une vision du monde qui était dominante au Japon à l’époque Jōmon.
Elle considère que le vent, les pierres, les fleurs, les arbres — tout possède une âme,
et que l’être humain fait partie intégrante de cette grande nature.
Le shintō est né de cette perception du monde.
La société moderne a construit une civilisation complètement séparée du monde naturel.
Pourtant, la manière d’être fondée sur la connexion avec tout
et le respect de toute vie
était au cœur même de la civilisation japonaise.
À travers Project Anima,
en partageant la vérité sur ce qui arrive aux dauphins et aux baleines au Japon,
nous souhaitons transmettre une invitation
à se souvenir de notre lien avec la Terre — Gaïa.
Dialogue avec les enfants : voir le monde sous un nouvel angle
Lorsque les enfants découvrent ce qui se passe actuellement sur la Terre,
de nouvelles perspectives naissent en eux,
et une force émerge : celle de ressentir et de penser par eux-mêmes.
Je crois que des questions simples et naturelles apparaissent alors :
• D’où viennent les dauphins et les baleines qui vivent dans les aquariums ?
• Quelle était leur vie avant d’arriver ici ?
• Penses-tu qu’ils ont un nom, une personnalité ?
• Où vivent leurs familles ?
• Que ressentent les dauphins dans les aquariums ?
• À notre époque, que signifie manger du poisson ou de la viande ?
Quel impact cela a-t-il sur la Terre ?
✨ ✨ ✨
Avec les adultes, nous abordons des thèmes plus profonds :
• Quel océan, quelle Terre souhaitons-nous laisser aux enfants ?
• Quelle relation idéale entre les enfants et le monde naturel ?
• En tant qu’adultes, que pouvons-nous faire, et comment souhaitons-nous être présents dans ce monde ?
À propos de Deep Ecology
La Deep Ecology est un terme introduit par le philosophe norvégien Arne Næss.
L’activiste John Seed, dans la forêt tropicale australienne,
a vécu un moment d’éveil soudain.
Il a réalisé que celui qui cherchait à protéger la forêt
n’était pas « moi, John Seed », en tant qu’individu.
C’était la forêt vivante, la Terre elle-même — Gaïa —
qui, à travers lui, cherchait à préserver sa propre vie.
À cet instant, il s’est éveillé à lui-même
comme expression de Gaïa, au-delà de l’identité individuelle.
C’est une manière d’être qui devient la base de nos choix
et de nos actions pour vivre en harmonie avec la nature.
Montagnes, plantes, animaux…
toutes les formes de vie de la nature, qui portent une vie égale à la nôtre —
en agissant en leur nom,
la voix de Gaïa s’exprime à travers nous.
Alors, l’activisme devient un acte d’amour profond
et une action unifiée.
Et nous pourrions nous souvenir
d’une mémoire lointaine :
celle que nous faisons partie de la Gaïa vivante.
L'art à travers la musique
Soutenir les dauphins et les baleines du Japon
Campagne d'activisme 🐋
Become a Project Anima Ambassador !
Devenez ambassadeur du Projet Anima 🌟
Depuis que je suis devenue mère de deux enfants, Naia et Manoa,
j’ai ressenti encore plus profondément la valeur de la vie,
et l’élan vers un projet que je portais dans mon cœur s’est ravivé.
Il concerne les baleines et les dauphins du Japon.
Bien que cela soit censé être interdit au niveau international,
la chasse à la baleine se poursuit à Hokkaidō.
À Taiji, dans la préfecture de Wakayama, des dauphins sont capturés lors des chasses de rabattage et vendus aux aquariums.
Ceux qui ne sont pas sélectionnés sont tués…
J’ai appris cette réalité alors que je vivais en Europe.
Je me suis demandé :
qu’est-ce que moi, en tant que Japonaise, je peux faire ?
Je ressens profondément le désir de soutenir leur existence,
et une forte aspiration à commencer ce mouvement au Japon.
Je souhaite que de nombreuses personnes au Japon puissent mieux connaître la conscience des dauphins et des baleines.
Un jour, comme une inspiration soudaine, je me suis dit :
moi qui aime tant le freediving,
si je pouvais transmettre cette réalité à travers ces magnifiques palmes…
comme ce serait enthousiasmant !
C’est ainsi qu’est née une collaboration avec Naomi Gittoes, artiste australienne qui crée des palmes comme de véritables œuvres d’art.
Ensemble, nous avons réalisé les palmes originales du Project Anima.
À travers quelque chose de beau, joyeux et inspirant,
j’aimerais que ce projet puisse être découvert par davantage de personnes.
En plus des palmes de freediving,
je souhaite développer au Japon une marque durable,
proposant des créations originales en collaboration avec des artistes, au Japon et à l’international.
Avec l'artiste australienne Naomi Gittoes
Palmes d'apnée en carbone en collaboration avec DiveR
Ces ailerons sont vendus au Japon, en Amérique et en Europe.
Une partie des bénéfices sera consacrée au soutien de projets, notamment « Musique pour les dauphins et les baleines du musée des baleines de Taiji ».
Cette œuvre est née du désir de transmettre, à travers une image belle,
les réalités qui se déroulent aujourd’hui au Japon —
réalités qui sont au cœur de ce projet.
La baleine représentée est une mère rorqual commun et son petit,
une espèce tuée chaque année dans les eaux japonaises.
Elle évoque aussi la chasse aux dauphins qui a lieu chaque année à Taiji, dans la préfecture de Wakayama.
Là, seuls les dauphins jugés « beaux » sont sélectionnés
et vendus aux aquariums,
tandis que les autres sont mis à mort.
En bas à droite de l’image apparaît un jeune dauphin albinos,
blanc pur, comme un symbole de lumière,
nommé « Angel ».
Capturé en janvier 2014,
il vit aujourd’hui dans un musée à Taiji.
Cette œuvre a été peinte avec l’intention
que nous nous souvenions que les dauphins et les baleines
sont une part précieuse de notre famille océanique.
Tout comme l’univers, l’océan n’a ni concept ni limite
Les baleines volent dans l'univers appelé l'océan
Ce sont les sages de la mer
Il observe notre Terre depuis des centaines de millions d’années.
Une conscience incroyablement profonde
Ce tableau représente des baleines d’amour inconditionnel attendant le jour où nous, les humains, deviendrons notre vrai moi.
Les coraux sont appelés « les forêts de l’océan ».
Et les planctons, si petits qu’ils sont presque invisibles,
soutiennent d’innombrables formes de vie marine.
Les coraux comme le plancton
jouent également un rôle essentiel
dans la purification de l’air que nous respirons.
La Terre vers laquelle nous souhaitons avancer
est une planète belle,
remplie de cette joie vivante.
Une image qui évoque cela…
En achetant des palmes, vous deviendrez un ambassadeur de bonne volonté du Projet Anima.
Je serais très heureux si vous pouviez partager nos réflexions avec nous.
Si vous ne pratiquez pas l'apnée, vous n'avez pas besoin de palmes.
S'il y a des gens qui sympathisent avec ce projet,
Nous soutenir par des dons
Un accueil chaleureux
Nous vous tiendrons au courant des nouveaux développements sur notre site Web
Communiquer avec les dauphins et les baleines grâce à la musique 🐋🌟
Et ce qui m’enthousiasme profondément aujourd’hui,
c’est de communiquer avec eux à travers la musique.
Les dauphins et les baleines vivent dans un monde de sons.
Le chant nostalgique des baleines à bosse,
les dauphins capables de percevoir le monde grâce au sonar (ultrasons)…
Dans les années 1970, alors que les recherches sur l’intelligence des dauphins progressaient aux États-Unis,
la NASA partageait une réflexion fascinante :
Si un jour des êtres extraterrestres tentaient d’entrer en contact avec la Terre,
le premier contact ne serait peut-être pas avec les humains,
mais avec la civilisation des dauphins et des baleines,
présente pacifiquement sur cette planète depuis des millions d’années.
Dans cette perspective, la NASA a exploré la communication avec ces consciences « semblables à des extraterrestres »
déjà présentes dans les océans de la Terre :
les dauphins et les baleines.
Au fil des recherches, une idée a émergé :
et si le langage le plus proche du leur était la musique ?
Lorsque j’ai lu cet article pour la première fois,
j’ai ressenti une immense excitation.
この流れ、ドキュメンタリーのナレーションのようでとても美しいです 🎶🌊
続きもありますか？
La musique est un langage universel
Au-delà des mots
Au-delà des frontières et de la race
Il a le pouvoir de connecter la conscience et le cœur
Je puise aussi mon inspiration dans le travail de Jim Nollman,
qui communique avec toutes les formes de vie à travers la musique.
Je souhaite collaborer avec des musiciens du Japon et du monde entier,
afin d’entrer en communication avec les dauphins et les baleines.
Entrer en résonance joyeuse, à travers la musique,
avec les dauphins et les baleines sauvages qui vivent dans les mers du Japon.
Et aussi aller à la rencontre des dauphins capturés lors des chasses de rabattage,
ceux qui vivent aujourd’hui dans les aquariums.
Je ne peux pas, pour l’instant, les ramener à l’océan.
Mais à travers la musique,
je ressens profondément le souhait de leur transmettre
que nous leur envoyons notre amour,
à eux, notre famille de l’océan.
We see you
Nous vous voyons
We see your spirit
Nous voyons votre esprit
Your past, your family, your friends,
Votre passé, votre famille, vos amis
Your home, the wide, living Ocean you have come from
And that you belong to
Votre foyer — le vaste océan vivant d’où vous venez
et auquel vous appartenez
We see you
And you are not forgotten
We stand by you
Nous vous voyons
Et vous n’êtes pas oubliés
Nous sommes à vos côtés
Dans le monde, un nombre croissant de pays commencent à interdire
la captivité des dauphins et des baleines dans les aquariums.
L’Australie, le Royaume-Uni, Chypre,
le Costa Rica, le Chili, l’Inde, la France…
En Inde, depuis 2013,
les dauphins et les baleines sont reconnus par l’État comme des « personnes non humaines ».
Parallèlement, dans différentes régions du monde,
le nombre de sanctuaires pour les dauphins et les baleines autrefois détenus dans des aquariums ne cesse d’augmenter.
Ces lieux incluent aussi des centres de réhabilitation,
où certains dauphins peuvent réapprendre à vivre dans l’océan
et être ensuite relâchés.
D’autres, devenus trop âgés pour retourner en mer,
peuvent y prendre leur retraite
et vivre le reste de leur vie dans de vastes espaces reliés à l’océan, en liberté.
J’espère qu’un jour, dans un avenir proche,
un sanctuaire de ce type verra le jour au Japon.
À toutes et à tous,
merci du fond du cœur pour votre soutien.
